RSS

HAPPY BIRTHDAY, HENRI !

18 Mar
DECOIN

HENRI DECOIN (1890-1969), AUTEUR-RÉALISATEUR DE PLUS DE 50 FILMS, PARMI LESQUELS PLUSIEURS CLASSIQUES DE L’ÂGE D’OR.

Advertisements
 
4 Commentaires

Publié par le 18 mars 2017 dans ANNIVERSAIRES, FILMS FRANÇAIS

 

4 réponses à “HAPPY BIRTHDAY, HENRI !

  1. Laché

    18 mars 2017 at 11 h 08 min

    1990-1969 ? (lol) ce serait plutôt 1890-1969 !

     
  2. Kinskiklaus

    18 mars 2017 at 11 h 15 min

    Decoin était crédité sous le prénom « Henry » dans le film « Entre onze heures et minuit » (comme on peut le voir sur l’affiche). Pourquoi cette américanisation de son prénom ?

     
  3. Kinskiklaus

    18 mars 2017 at 11 h 24 min

    En fait j’ai trouvé la réponse dans un article consacré au livre que lui a consacré son fils, Didier Decoin. Henry Decoin s’était exilée aux USA avec sa femme Danielle Darrieux, fin 1937. Les studios Universal les avaient engagés pour une durée de sept ans. Il avait donc américaniser son prénom pour faire plus cool. C’est aussi simple que ça !

     

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

 
%d blogueurs aiment cette page :